|
Сериал Доктор Хаус (House M.D.) - 2x22 "Навечно" (Forever) |
|
| Брент Мейсон собирается на работу, а его жена Кара и сын остаются дома. По дороге его начинает тошнить, Брент возвращается домой и видит Кару, лежащую без сознания в ванне, и ребенка на дне. Их обоих отвозят в больницу, где Чейз подрабатывает в детском отделении. Уилсон говорит Хаусу, что Кадди пригласила его на обед, и Хаус говорит в ответ, что ей наверняка что-то нужно. Формен возвращается к работе, и они с Хаусом и Кэмерон перебирают все возможные варианты, затем Хаус идет к Кадди и спрашивает, как Чейз оказался в педиатрии. Та отвечает, что там не хватает людей, но Хаус отвечает, что она ему лжет, и что он слышал о просьбе Чейза назначить его туда. Тест на стрептококк оказывается отрицательным, Кэмерон отвозит ее на МРТ, где у Кары начинаются неожиданные судороги, а в это время Чейз пытается спасти ее сына Майкла, который начинает задыхаться. Хаус говорит Чейзу, что Майкл задыхался не из-за воды, попавшей в легкие, а из-за бактерий. Позже Хаус приносит мусор из корзины Кадди, показывает его Уилсону и говорит, что та заинтересовалась раком и почему-то пригласила его на обед, что более чем странно. Кэмерон сообщает, что менингита у Кары тоже нет, но Формен нашел бутылку с алкоголем в ее доме, и говорит Хаусу, что Кара пила тайком от мужа. Позже Брент и Майкл навещают Кару, та просит прощения за то, что едва не убила ребенка, а потом начинает его душить. Формен говорит Бренту, что из-за недостатка кислорода у Майкла началась почечная недостаточность. Тот спрашивает, было ли это случайным, но Формен говорит, что не было – Кара намеренно пыталась убить ребенка. Кара же признается Кэмерон, что слышит голоса, и они приказали ей убить Майкла. Хаус говорит команде искусственно вызвать приступ, чтобы понять, что его вызывает. Затем он спрашивает Уилсона, как прошел его обед с Кадди, и тот отвечает, что это было настоящим свиданием. Он сказал ей, что рака у нее нет, а Хаус в свою очередь, проводит тест, стащив ее ложку. Чейз говорит Бренту, что Майкла надо подключить к системе диализа, иначе уровень калия в его организме повысится, что может спровоцировать инфаркт. Спустя некоторое время Кара впадает в кому, Чейз пытается реанимировать Майкла, но безуспешно, и ребенок умирает. Хаус говорит, что у алкоголиков из-за недостатка ниацина наблюдается голодание мозга, и от этого Кара слышит голоса. Формен выводит ее из комы и говорит, что она убила своего сына. Формен обнаруживает кровь в ее рвоте, и Хауса посещает мысль о том, что если они проведут биопсию, то узнают, что происходит с Карой. Брент поначалу отказывается, говорит, что если бы сам не пил, то всего этого бы не случилось, но позже соглашается. Хаус спрашивает Чейза, почему тот пошел в педиатрию во время отпуска. Чейз отвечает, что он не богат, богатым был его отец, а ему нужны были деньги. Он проводит анализ и сообщает остальным, что обнаружил атрофию ворсинок, как и у Кары, что привело к недостатку ниацина. Поэтому препараты, которым лечили Майкла, не сработали, а у Кары началась рвота. Хаус идет в офис Кадди и говорит ей, что рака у нее нет, и хочет знать правду. Та отвечает, что решила завести ребенка и подыскивала донора спермы. Кара отказывается от лечения и говорит Хаусу, что чувствует себя виноватой в смерти сына. В ответ тот говорит, что теперь она здорова. |
|
|
|
