Знаменитый саксофонист Джон Генри Джайлс, передвигающийся в инвалидном кресле, приезжает на репетицию концерта, на которой внезапно теряет сознание из-за недостатка кислорода. В больнице Хаус замечает его, и его интересует тот момент, что Джайлс провел в инвалидном кресле два года из-за паралича, возникшего непонятно по какой причине. Кадди же говорит Хаусу, что лечить Джайлса разрешено только от пневмонии, и то до тех пор, пока из Калифорнии не приедет его врач Марти Гамильтон. Хаус же начинает искать причины возникновения паралича, а тем временем Джайлс говорит Формену, что хочет подписать отказ от реанимации. Когда Джайлс снова начинает задыхаться, Чейз и Хаус начинают его реанимировать, а Формен вспоминает об отказе, но это не заставляет Хауса остановиться, и он спасает Джайлсу жизнь. Кадди вынуждена отстранить его за нарушение, и по распоряжению Хаус не может приближаться к Джайлсу, и на него подают в суд, а из Калифорнии прилетает Марти Гамильтон, бывший наставник Формена. Чейз проверяет анализы и не находит в них ничего, кроме пневмонии. Хаус же утверждает, что Джайлс болен болезнью Вегенера, и говорит, что если его правильно лечить, он снова сможет ходить. В противном случае Кэмерон и Чейз могут потерять лицензию.
Когда Хаус возвращается в больницу, появляется Гамильтон и говорит, что тест на болезнь Вегенера он уже проводил. Гамильтон хочет отключить Джайлса от системы вентиляции легких, и когда его отключают, тот способен дышать самостоятельно, и выходит, что Хаус ошибся насчет болезни Вегенера. Он заходит к Джайлсу и говорит, что сможет найти причину его паралича, но если тот все еще хочет умереть, то он ему и в этом случае поможет. Гамильтон тем временем предлагает Формену работу с зарплатой в три раза большей, чем его нынешняя. Когда тот рассказывает о предложении Чейзу и Кэмерон, те отвечают, что делают свою работу не из-за денег. Хаус тем временем находит на снимке тромб, который можно убрать. После операции Джайлс начинает шевелить рукой и чувствует, как Хаус прикасается к его ноге. Хаус говорит остальным, что теперь остается подобрать верное лекарство. Джайлсу на какое-то время становится хуже, он перестает чувствовать ноги. Хаус назначает ему стероиды, и обнаруживает опухоль, сдавливавшую позвоночник. Они не заметили ее, приняв за воспаление. Когда опухоль удаляют, Джайлс начинает ходить. Из больницы он уходит на своих ногах, а на прощание дарит Хаусу свой саксофон.
Продюссер: Fred Keller
Сценарий: David Foster
Актеры: Brandy Norwood (Herself), Chloe Webb (Cora), David Conrad (Marty Hamilton), Harry J. Lennix (John Henry Giles), Michael Oberlander (Ross), Mike Starr (Willie), Rif Hutton (Morris) and Victor Raider-Wexler (Judge Winter). |