Через пять лет после финала семья, стоявшая за шоу, которое в свое время было самым популярным в мире, делится своим восхищением в адрес Хью Лори, рассказывает о единственном своем сожалении, и раскрывает секрет девятого, так и не снятого, сезона.
Из 177 серий «Хауса», выходивших на канале Fox с 2004 по 2012 год, Хью Лори видел примерно двадцать. Спустя пять лет ему по-прежнему неловко слышать похвалы, которыми его награждают за исполнение главной роли — доктора Грегори Хауса, одного из самых прославленных антигероев на телевидении. На это мы могли бы сказать, что если он включит телевизор сегодня, то увидит подобных себе персонажей повсюду. Мы десятки раз смотрели шоу, созданные «Хаусом»: гениальный, но сложный главный герой виден в Аннализе из «Как избежать наказания за убийство», в Джеке Бауэре из «24», во Фрэнсисе Андервуде из «Карточного домика», в Уолтере Уайте из «Во все тяжкие», и так далее и так далее. Но создатели «Хауса» Дэвид Шор и Кейти Джейкобс считают, что именно Хаус сделал это первым, и сделал это лучше всех.
«Я лично ужасно устала от умных, но безнадежных героев. Но если бы премьера «Хауса» состоялась сегодня, он бы все равно выделялся на фоне остальных», — говорит Кейти Джейкобс. «Хью в этой роли идеально сыграл всестороннего персонажа — одновременно сложного, веселого, глубокого и немыслимо сексуального».
«Хаус» выдвигался на Эмми, премию Гильдии киноактеров и Золотой глобус в разных категориях с 2005 по 2011 год, а в 2008 он стал самым популярным сериалом в мире. (На стене в кабинете Лори висит страница из Книги рекордов Гиннесса, но Хью пояснил, что в рамку ее вставил не он: «Было бы несколько печально, если бы я сам обрамлял собственные мировые рекорды».)
Вдохновившись колонкой «Диагноз» в журнале «The New York Times» и мыслью о том, «что именно врачи говорят за спинами пациентов», Джейкобс предложила идею сериала о медицинских загадках с необычным главным героем каналу Fox, и позвала Дэвида Шора, который раньше подписал с ее компанией сделку, ну а дальнейшее, по словам Джейкобс — уже история.
Почему дурные манеры Хауса так сексуальны
Хью Лори (Грегори Хаус): Это кажется странным, но в сериале очень мало секса — именно поэтому он и был сексуальным. Когда люди переходят к реальному сексу, шоу стремительно перестает быть интересным. На телевидении секс не сексуален. Я прямо-таки вижу, как вы заключаете эту фразу в кавычки, но вы же меня понимаете. Камера оказывается там, где никогда не бывает камер. Я не хочу находиться в комнате с двумя людьми, занимающимися сексом. Я с трудом могу находиться в комнате, когда я сам занимаюсь сексом. Секс в «Хаусе» происходил редко, о нем не говорили и его редко было видно, и на мой взгляд, это было правильно. Но теперь я кажусь вам скованным англичанином.
Кейти Джейкобс (исполнительный продюсер «Хауса»): Когда мы снимали этот сериал, на экране шли шоу типа «Одинокие сердца» и тому подобные, и у канала Fox был такой девиз для подбора актеров: «Великолепный на Fox». Когда Хью пришел на просмотр, у него на лацкане был значок со словом «сексуальный?». Тогда это было очень смешно, но он и правда превратился в секс-символ.
Дженнифер Моррисон (Эллисон Кэмерон): Нам всем, и актерам, и съемочной группе, очень нравилось, когда люди начали называть Хью сексуальным, потому что сексуальнее него никого нет. Он очевидно невероятно красив, но он еще и настоящий человек эпохи Возрождения, что в шоу только подчеркнули. Он невероятный музыкант. Он невероятный писатель. Еще он режиссер. Он умен. Он очарователен. Мы все считали, что его по праву наградили статусом секс-символа.
Села Уорд (Стейси Уорнер): Моим главным вкладом в историю «Хауса» стала честь оказаться первой, кого Хью Лори поцеловал на экране. Правда. Мне хотелось бы думать, что это хорошо подготовило его к поцелуям с шестью обольстительными болельщицами в финале.
Лори: О, боже. Пять лет спустя вы просите меня выбрать женщину для Хауса? Я не могу. Я слегка покраснел при мысли о сравнении разных женщин. Это не совсем красиво. Но все же скажу, что персонаж Кадди был совершенно гениален. Лиза Эделстин потрясающе играла то, как она выдерживала ужасное обращение с ней Хауса — нечто среднее между издевательством, поддразниванием и одержимостью, словно мальчик, влюбившийся в девочку и не знающий, как ей об этом сказать.
Джейкобс: Вы видели фотографии Хауса и Кадди на пляже, тогда еще все спрашивали, куда же подевалась эта серия? Воссоединение Хауса и Кадди было большим шагом, и мы сняли это, и оно показалось нам неправильным. Первая серия седьмого сезона была совершенно не похожа на все остальные, она стала достойной попыткой сделать нечто в стиле «Феррис Бьюллер берет выходной». Когда я посмотрела готовый материал, то поняла, что мы видим Хауса и Кадди не такими — они не веселые и романтичные герои комедии. Им это не шло. И я сказала: «Мы заслужили право все переделать». Так что мы сняли другой вариант серии, и я до сих пор не знаю, правильно ли мы поступили. Всегда ли лучше оставить место воображению?
Дэвид Шор (создатель «Хауса»): Меня чаще всего спрашивают о «Хадди», и я не в восторге. Людям ужасно не понравилось, что Хаус въехал к ней в дом на машине. Мы хотели показать, что он заглянул и увидел — все вышли из комнаты, и только потом он туда врезался. Может быть, это было ошибкой. Может быть, мы не смогли все сделать идеально. Если вы процитируете эти мои слова, люди сойдут с ума. Мне правда очень нравились эти отношения, и я рад, что мы их показали. Лиза прекрасно сыграла Кадди. Начальница такого возмутительного человека запросто могла превратиться в карикатуру. Ей приходилось балансировать на тонкой грани, пытаясь его контролировать и при этом признавая его гений. Думаю, она была идеальным боссом, и в некоторых отношениях — идеальной подругой. Вопрос в том, существует ли идеальная подруга для Хауса?
Броманс: идиотское слово
Шор: Мне очень нравится, что мы начали сериал с Хауса и Уилсона и закончили ими же. Финал, содержащий нетрадиционную романтическую историю, необычен, и на телевидении нечасто можно увидеть мужскую дружбу. Там показывают множество приятелей, подшучивающих друг над другом, и Хаус это тоже делал. Но сама идея приятелей, подшучивающих друг над другом и при этом любящих друг друга, была совершенно новой.
Лори: Задолго до появления этого идиотского слова «броманс» — я бы очень хотел, чтобы люди перестали лепить такие слова, у нас достаточно слов — между Хаусом и Уилсоном была этакая странная романтическая любовь. Думаю, это основные взаимоотношения в сериале, и для меня они были неотразимы. Я несомненно … не скажу влюбился в Роберта Шона Леонарда, но мы очень сблизились и наслаждались обществом друг друга. Он неприлично часто меня смешил. Думаю, сценаристам тоже нравилось развивать эти отношения. Они особенно удавались Шору. В сериале была сцена, когда Хауса отстранили от практики, и он взял на себя роль домохозяйки в квартире Уилсона. Однажды Уилсон приходит домой и видит, что у Хауса в руках корзина с постиранным бельем, и Хаус говорит что-то типа: «Твои рубашки еще не высохли, зато у тебя полно нижнего белья». Шор изменил эту фразу на «У нас полно нижнего белья». Мне кажется, это самое смешное исправление, которого только можно добиться столь малым количеством букв.
Хью и огромное множество его талантов
Джейкобс: Невозможно отделить Хью от Хауса и от «Хауса». В то время на телевидении было принято приглашать много актеров на одну роль; Хью был единственным, кого мы пригласили на эту роль, потому что было понятно: он был единственным. Он снайпер. Он супергерой. Трость — его секретное оружие. Я помню, как во время первого сезона сказала, что Хью — это Мик Джаггер со стетоскопом. Кроссовки были его идеей, чертовски гениальным добавлением к образу.
Энн Дудек (Эмбер Волакис, она же Беспощадная Стерва): Мы живем в золотой век телевидения. Сейчас снимается столько хороших сериалов, и для них пишут столько хороших сценариев. Но в эпоху «Хауса» было немного интересных шоу, которые бы настолько высоко поднимали планку качества, имели бы такие сценарии и заговаривали бы о таких сложных вещих. Авторы верили, что зрители умны и хотят видеть умное шоу. Оно не столько позволяло убежать от реальности, сколько заставляло задуматься. Конечно, в этом на 100% заслуга Хью Лори. Он был центром шоу и позволил ему говорить о глубоких проблемах, которые интересовали и трогали людей. Кто еще смог бы сыграть персонаж, которого вы бы одновременно так страстно любили и ненавидели?
Оливия Уайлд (Тринадцатая, она же Реми Хедли): Хью настоящий человечище. Каждый день он привносил юмор, любовь и огромное желание создать лучший сериал на свете. Он установил планку профессионализма и поднял наши собственные стандарты. До сих пор моя актерская работа основана на том, чему он меня научил, и он один из самых смешных людей в мире.
Одетт Эннабл (Джессика Адамс): Я была огромной поклонницей Хью Лори, и в первый день съемок умирала от страха. Он посмотрел на меня и сказал: «Мне кажется, ты тут приживешься, так что я дам тебе прозвище». И по сей день он зовет меня Топтыжкой. Наши трейлеры стояли параллельно, так что иногда я видела через окно, как он играет на пианино, и я никогда не слышала игры красивее. И каждый раз он поднимал голову и слегка мне кивал. Я никогда этого не забуду. Я чувствовала себя особенной, желанной, а он — не отдавая себе в том отчета, ибо более самоуничижительного человека не найти — был идеальным лидером.
Шарлин Йи (Чи Парк): Помню, что в сцене должна была ударить Хью тростью по голове. Он слегка устрашающий человек, и когда я впервые его ударила, он ко мне обернулся и я испугалась. Но он улыбнулся и попросил ударить посильнее.
Эмбер Тэмблин (Марта М. Мастерс): За неделю до съемок моей последней серии Хью предложил в мой последний день пойти вместе выпить. Мы уже ходили вместе в бар. Я даже написала для него стихотворение о том, как мы вместе пили бурбон. Я пошла с ним в заведение недалеко от площадки Fox Studios в Лос-Анджелесе, а он, оказывается, организовал для меня целую прощальную вечеринку. Он пригласил моих родных. Он превзошел все возможные ожидания, он за свой счет угостил всех великолепным ужином. Там было 80 или 100 человек. Он произнес в мою честь тост. Для меня это очень много значило, потому что съемки были непростыми, особенно для Хью как для главного актера, и вот так вот пригласить всех в ресторан посреди рабочей недели... Я никогда этого не забуду. Никто никогда не делал для меня ничего подобного. Если бы Хью предложил выпрыгнуть из самолета без парашюта, я бы, наверное, согласилась.
Лин-Мануэль Миранда (Хуан Альварес, он же Алви): Когда показывали первую серию с моим участием, я жил в Испании, и я не знал, как мне ее там посмотреть. В итоге я позвонил по Скайпу друзьям в Нью-Йорк, а они поставили компьютер перед телевизором. А на следующий день я ехал на поезде в Мадриде, и ко мне подошел человек со словами: «Вы Алви?!» Оказалось, что «Хаус» тогда был самым популярным «пиратским» шоу на планете. В то время ничего подобного не существовало, хотя на ТВ появилась куча имитаций: «он такой сложный гений, но до чего же он хорош». Куда ни плюнь, попадете в 50 процедурных драм подобного толка. Но «Хаус» обеспечил себе место в истории. Когда я закончил съемки в серии, то написал секретный рэп по случаю выдвижения Хью на Эмми, этакое спасибо за то, что пригласили меня к себе. Хью просто гений, и точка.
Джесси Спенсер (Роберт Чейз): У Хью была фотографическая память, и он был способен мыслить на том же уровне, что и Хаус, наблюдать и обдумывать очень сложные идеи в очень сжатой форме. Работать с ним и следить за тем, как он работает, было потрясающе. А еще Хью вернул меня к музыке, и я постоянно играю вот уже десять лет. Мы вместе играли в группе «Band from TV», и я до сих пор всюду вожу с собой сделанную на заказ дорожную гитару с логотипом «Хауса», которую он нам подарил.
Питер Джейкобсон (Крис Тауб): Главным подарком к окончанию съемок стал комбинированный велосипед с мотором. Помню, как на площадку краном заносили ящики с ними. Такая щедрость. Но мой любимый подарок, с которым я не расстаюсь — это автоматический массажер для ног. И все же для меня самым значительным событием стал момент, когда мы умоляли Хью попросить руководство Fox взять нас — меня, Джесси, Омара, самого Хью и Дэвида Шора — на Супер-кубок. В то время «Хаус» был самым популярным сериалом в мире, и новая серия шла сразу после игры. И что вы думаете, мы вместе с другими представителями сети полетели на частном самолете в Даллас. Места в десятом ряду, в самом центре. А ведь Хью даже не интересуется американским футболом.
Шор: Хью умел сыграть сцену, в которой он сообщал человеку, что он умирает, а потом пошутить, и при этом сцена не теряла серьезности, драматичности, силы. Хью Лори позволил нам писать все, что мы захотим. С любым другим актером на земле мы не могли бы написать эти сцены так, как они были написаны. У меня в шкафу по-прежнему лежат кроссовки, которые он нам подарил. Я хочу сохранить их навсегда. В самом конце он всем подарил по трости. Все гости спрашивают меня, та ли это самая трость. Нет, не та.
Джейкобс: Он сделал нам столько подарков, даже и не знаю. Он англичанин, его смущает собственный успех, и он пытается за него извиниться. Может быть, у него с Хаусом не так и много общего.
А теперь пара скромных слов от Хью
Лори: Чем мы с Хаусом больше всего похожи? Я любил и понимал этo странное, загадочное сочетание очень мрачного, ненавидящего себя человека, и восьмилетки, которому нравится подшучивать надо всеми и устраивать хаос. Я почувствовал, что во мне самом есть оба этих начала. Мне восемь лет, но я в то же время понимаю, в какие мрачные глубины собственного сознания он спускается, и что для него собственная жизнь — почти любая жизнь — второстепенна по сравнению с поиском правды и фактов. Мне казалось, что в неком извращенном смысле это стремление весьма благородно и редко.
В отношении ума мы очень разные. Как вы можете судить по моей речи, я оперирую на гораздо более низком уровне. Но актерам почти всегда приходится играть кого-то умнее себя. От нас просто требуется хорошо выглядеть. Хотя я и с этим не очень справляюсь. Думаю, в этом и заключалось удовольствие: играть человека с таким живым умом, способного жонглировать метафорами и сложными абстрактными понятиями, а через секунду устраивать невозможно ребяческий розыгрыш с Уилсоном. Думаю, в этом основная удача Дэвида Шора — эта скорость, эта способность сочетать столько разных оттенков и настроений. Сцена могла моментально измениться, и она никогда не казалась натянутой или неправдоподобной. Казалось, что все происходящее — плод одного ума, одного интеллекта.
Почему «Хаус» до сих пор не забыт? Может быть, люди почувствовали, с каким трепетом персонаж и шоу относились к главенству разума над чувствами, и это задело зрителей за живое. Но на самом деле я не знаю, важны ли для людей жанры, идеи и тому подобное. Думаю, им просто нравится, когда что-то хорошо сделано. Будь то реалити-шоу, комедия или вестерн — если он сделан хорошо, люди на это отреагируют. И мне бы хотелось думать, что наше шоу сделано хорошо.
Хаус навсегда: девятый сезон и эпилог
Шор: В первом сезоне меня спросили, чем «Хаус» закончится, и я ответил: «Звонком со студии о том, что рейтинги падают и мы больше не вернемся в эфир». На самом деле конец седьмого сезона был омрачен внутренними сложностями. Мы столкнулись с контрактными проблемами, и все наше предприятие чуть не рухнуло. Я просто решил, что больше не хочу это все переживать. Как сказал Хью: «Хаус — человек, который уйдет с вечеринки раньше, чем его попросят уйти, раньше, чем люди захотят, чтобы он ушел». Когда мы закончили сериал, я забрал с площадки стул и белую доску.
Джейкобс: У меня есть секрет, я храню дверь от кабинета Хауса с его именем на стекле, я отдам ее Хью, когда он захочет. Кажется, он собирался установить ее вместо двери душа. И кстати о секретах, девятый сезон предполагалось сделать на основе статьи об аптекаре в крошечном забытом городе Нукла, о котором я прочитала в «Нью-Йоркере». У Хауса больше нет лицензии на врачебную практику, но он занимается медициной в аптеке, потому что все больницы в округе закрылись и людям больше некуда пойти за помощью. По сути, он стал местным аптекарем, врачом, психиатром и хранителем секретов в одном лице. В сезоне должно было быть всего 13 серий, этакая история в стиле ковбоев и вестернов.
Шор: Я не против воссоединения, но не хотел бы давать ложные обещания, потому что шансов на это немного. Как бы мне ни хотелось воссоздать этот мир, я доволен тем, как мы закончили историю. Я думал о том, что произошло с героями, но мне интереснее послушать версии актеров. Мне очень импонирует мысль, что я выпустил в мир этого героя, и теперь люди в своем воображении создают ему будущее, какое им хочется.
Лори: Хаус отходит от медицины. Он посвятил себя ваянию из глины и начал варить «X3», немыслимое и незаконное пойло. Это самая зверская текила, какая только может быть. Он проверил «X1» на козе и коза сдохла. После «X2» он недели три пролежал в коме. Хаус возвращается в Америку и баллотируется куда-нибудь. Девиз его кампании: «Убей или вылечи». Это приносит ему ровно четыре голоса по всей стране, но ему плевать. Или он становится 47-м президентом США. Это было бы нечто, не правда ли?
Омар Эппс (Эрик Форман): Форман подхватил знамя Кадди, все время бросая вызов принятым нормам, если это служит во благо. Никто, поработав на Хауса, не сможет заниматься какими-то ванильными глупостями. Они снова встретились с Хаусом, но с Хаусом не бывает случайностей. Когда Форман женится, и вот-вот должна прозвучать речь шафера, вдруг включается другой микрофон...
Моррисон: Кэмерон превратилась в свой вариант Хауса, она занимает высокое положение в другой больнице. Она поддерживает связь с Форманом и Чейзом, их дети друг друга знают. В какой-то момент Хаус услышал о больном, с которым она работала, он по секрету за ней следил, и отправил ей информацию об исследовании, чтобы не дать ей совершить ошибку.
Спенсер: Чейз так и не женился, безответная любовь дает более высокие рейтинги. Когда он возглавил отделение Хауса, он позаимствовал и его радикальные методы. Думаю, он попал в переплет, на него подали в суд и он оказался в тюрьме. Хаусу пришлось вернуться и вызволить его, применив «логику и науку», и как-то вернуть Чейза на его место.
Уайлд: Я себе представляю, что Тринадцатая переехала в Мексику и открыла забегаловку на пляже. Через несколько лет Хаус к ней присоединился. Он заведует коктейлями. Это все очень напоминает «Побег из Шоушенка».
Джейкобсон: Тауб стал бы пресс-секретарем Хауса или вскарабкался бы на самую вершину больничной иерархии, на место самого Хауса. Он избавляется от Чейза, как от сорняка, всех увольняет, нанимает актеров из «Игры престолов» и заводит двух настоящих уток вместо Хаусовских «утят». Или Тауб просто счастливо живет с Рейчел, потому что развод с ней оказался ошибкой.
Кэл Пенн (Лоренс Катнер): Я так и не знаю, почему Катнер покончил с собой. Помню, я спросил сценаристов, как мне это обосновать, и я искренне считаю, что они и сами не знали. Им хотелось вызвать в зрителях такую же ярость и чувство утраты, какие охватывают людей в реальной жизни, если такое случается. Иногда, особенно на работе, вы не видите признаков депрессии, и сценаристы хотели привлечь к этому внимание. Мне кажется, у них получилось. Когда эту серию повторяют, я по-прежнему получаю кучу твитов от людей, только открывших для себя это шоу, которые пишут: «Боже мой! Я только что посмотрел эпизод, в котором ваш персонаж совершил самоубийство. Что происходит?» Сериал ответил почти на все вопросы, особенно в конце. Но ответа на этот вопрос у нас до сих пор нет.
Тэмблин: Откровенно говоря, я думаю, что Мастерс стала госпожой-доминатрикс. Наверное, она по-прежнему что-то делает бесплатно, потому что она такая умная, но в ней всегда было нечто от явно доминантной личности. И Хаус — ее главный клиент. Каким ужасным и превосходным президентом он бы мог стать!
Эннабл: Адамс оттуда сбежала. Она открыла собственную практику или вернулась к тому, с чего начала, к какой-то невозможной благотворительности. Хаус по-хорошему преследует ее, устраивает розыгрыши. Он оставляет у нее на кухне бейсбольную биту и очки, и когда она их видит, то расплывается в широчайшей улыбке.
Йи: У Чи Парк и Чейза была интрижка, но они, к сожалению, расстались, потому что Чейз был слишком навязчив. В конце концов он перевелся в другую больницу, потому что видеть ее было слишком больно, но через несколько лет они встретились снова, и теперь у них двое детей, Гиблет и Илейн. Парк поддерживает связь с Адамс и Хаусом, они раз в год встречаются в парке. Тауба она не помнит, но а вот он ее забыть не в силах. Как выяснилось, он был в нее влюблен.
Лиза Эделстин (Лиза Кадди): Оказалось, что все это время Кадди тайно вела двойную жизнь, она жила в Лос-Анджелесе, ее звали Эбби и она была замужем за Джейком. Она писала книги по самосовершенствованию для матерей и супругов. Но потом они развелись. К счастью, все это оказалось сюжетом сериала на канале Браво. house-md.net.ru